We are sorry but we don’t find any issue with your site. We need to know details on which part of your site is problematic. Which text is too small actually ? We can read everything clearly. Clickable elements are not too closer. Sometimes the Search Console robot shows wrong information which may be revised in next time. We can find your site Mobile Friendly and Rich Results eligible.